Using machine learning and AI, the company's platform protects the programming interfaces that form the core of every modern application.